| 1. | This angiogram demonstrates a tortuous collection of irregular small vessels in the temporal region of the brain
血管造影显示颞区不规则扭曲的小血管团。 |
| 2. | Results all the conventionally described structures in the temporal region could be clearly defined in the cadaver dissections
结果所有经典定义的各层次在尸解中均可清晰辨认。 |
| 3. | And although the effect extended throughout the entire left hemisphere , the temporal regions were most affected , which supported our original hypothesis
同时，这项作用虽然遍及整个左半球，但受到最大影响的却是颞叶，也支持我们最早先的发现。 |
| 4. | The discrepancy was that the deep temporal fascia was divided into superficial and deep layers all over the whole temporal regions in all the specimens , not confined only to where the intermediate fat pad sits
所不同之处在于所有标本中颞深筋膜在整个颞区均可分为深浅两层，而非仅限于颞中脂肪垫存在处。 |
| 5. | Methods a total of 10 cadaveric heads （ 20 sides ） stepwise dissection was performed with the aid of surgical microscope ; pterional craniotomy was performed in 34 cases and transzygomatic craniotomy performed in 11 cases , dealing with the temporal region with certain techniques
方法尸头10个（ 20侧） ，在手术显微镜下逐层解剖；在34例翼点开颅和11例经颧开颅手术中，运用特定的技术解剖颞区。 |
| 6. | Abstract objective to list the commonly used terms to describe the anatomy of temporal region , provide a detailed review of the anatomical features , and make a new research on the intraoperative strategies in temporal region to optimize the dissection and minimize the possibility of potential injury to the frontotemporal branches of facial nerve
摘要目的列举常用的描述颞区解剖的术语，对颞区的解剖学特点进行详尽研究，并探讨颞区手术的策略，以优化颞区解剖策略，尽可能减少面神经额颞支损伤的机会。 |
| 7. | Previous neuropsychological studies have shown that the left planum temporal region of the brain is larger in musicians than in non - musicians . professor chan speculated that the cognitive function mediated by the left temporal area thus might have been better developed than those in the right side . since verbal memory is mediated mainly by the left temporal lobe , adults with music training may therefore be found to have a better verbal memory than adults without such training
负责是项研究的中大心理学系陈瑞燕教授表示：以往脑智能学的研究发现，音乐家的左脑比一般人大，他们的左脑可能较一般人发达，而左脑亦是主要负责我们的语言记忆的，故此，接受正统音乐训练很有可能令我们的左脑发展较佳，连带左脑所控制的语言记忆力都一起提升了。 |
| 8. | This view even suggests that the great spiritual inspiration reached by historical figures such as joan of arc , dostoyevsky , proust , saint paul and saint teresa of avila simply may have been caused by temporal lobe epilepsy , which consists of abnormal surges of electrical activity in the brains temporal regions
这种观点甚至认为诸如圣女贞德杜斯妥也夫斯基蒲鲁斯特圣保罗和德蕾莎修女等历史人物之所以会有超凡的灵性体验，是由于癫痫症引起的，这种症状是大脑颞区不正常激增的电流活动所造成。 |
